隐私政策

本译文仅供参考，隐私政策以德文版本为准。

我们非常重视您的个人数据保护。根据《通用数据保护条例》（GDPR）第13条，我们在下文说明您访问本网站及向我们询价时，我们处理哪些个人数据。

1. 数据控制者

HM Global Logistics GmbH
Spaldingstr. 210
20097 Hamburg
德国
总经理：Claas Reiche
电话：+49 40 334636661
电子邮件：info@hmgl.de

根据法律规定，本公司无须任命数据保护官。如有数据保护方面的问题，请通过上述联系方式与我们联系。

2. 网站托管与服务器日志

本网站由IONOS SE（Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur，德国）托管。我们已根据GDPR第28条与该服务商签订数据处理协议。

访问本网站时，系统会自动记录您的浏览器传输的信息：IP地址、访问日期和时间、访问的页面、来源网址、浏览器及操作系统。这些数据是提供网站服务并确保其安全和稳定所必需的。法律依据为GDPR第6条第1款f项；我们的合法利益在于网站的安全、无故障运行。日志文件仅在上述目的所需期间内保存，之后即予删除。

3. Cookie

我们仅使用技术上必要的Cookie，例如在提交表单时防止滥用的安全令牌。这些Cookie是网站运行所必需的（TDDDG第25条第2款第2项，GDPR第6条第1款f项），将在关闭浏览器时或短时间后删除。我们不使用任何分析、营销或跟踪类Cookie。

4. 联系表单、询价表单和电子邮件

当您通过本网站表单、电子邮件或电话与我们联系时，我们会处理您提供的数据，例如姓名、公司、电子邮件地址、电话号码以及货物或需求的相关信息，以便处理您的询价并为您报价。

如您的询价涉及合同的订立或履行，法律依据为GDPR第6条第1款b项；其他情况下为GDPR第6条第1款f项（我们答复询价的合法利益）。表单数据通过电子邮件发送给我们。

数据不再需要时，我们将予以删除。如达成委托，我们将按照商法和税法规定的保存义务保存相关数据（通常为六至十年，依据HGB第257条、AO第147条）。

5. 货物跟踪

货物跟踪功能会处理您输入的集装箱号或订舱号，以显示货物状态。如您通过链接访问船公司或船舶定位服务的网站，则适用该服务商的隐私政策。

6. 不使用第三方服务

我们不使用任何分析工具、广告网络、第三方地图或视频服务，也不加载外部字体。所有字体、图片和图形均从我们自己的服务器加载。社交网络链接仅为普通链接，只有在您点击链接后才会传输数据。

7. 数据接收方及向第三国传输

我们仅在执行您的委托所必需的范围内传递您的数据，例如传递给船公司、承运人、码头、海关或目的国合作伙伴（GDPR第6条第1款b项）。如目的地位于欧盟以外，向该国传输数据是履行运输合同所必需的（GDPR第49条第1款b项和c项）。

8. 您的权利

您享有访问权（GDPR第15条）、更正权（第16条）、删除权（第17条）、限制处理权（第18条）和数据可携带权（第20条）。您可以随时撤回已作出的同意，撤回对未来生效（第7条第3款）。

反对权：如我们依据GDPR第6条第1款f项处理数据，您可随时基于与您特殊情况相关的理由反对该处理（第21条）。

如需行使上述权利，只需发送一封简单的邮件至 info@hmgl.de。

您还有权向数据保护监管机构投诉。我们的主管机构为：Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit（汉堡数据保护与信息自由专员），Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg，德国。

9. SSL/TLS加密

出于安全考虑，本网站使用SSL/TLS加密。您可通过浏览器地址栏中的“https://”识别加密连接。

10. 不进行自动化决策

我们不进行GDPR第22条所指的自动化决策（包括用户画像）。

更新日期：2026年9月